🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

^[20] «La casualidad» es un modo de referirse a la cantina de cocheros situada en Great Brunswick Street, junto a la estación de Westland Row. <<

^[21] Eugene Stratton. Eugene Augustus Ruhlmann (1861-1918), un actor norteamericano que logró fama en el music hall con sus imitaciones de negros. Su espectáculo hizo «doblete» con Fiesta en el Bristol, el 16 de junio de 1904, en el Teatro Royal. Plasto es el sombrerero de Bloom. <<

^[22] Burton Bindon’s Red Bank Restaurant, en 19-20 D’Olier Street. <<

^[23] Mary Anderson. Actriz que el 16 de junio de 1904 dio un recital en el Ulster Hall de Belfast. J. C. Doyle y John MacCormack estaban considerados como la flor y nata de la música irlandesa a comienzos de siglo. <<

^[24] En la esquina de Westmoreland y D’Olier Street, junto al O’Connell Bridge, se levanta una estatua del patriota William Smith O’Brien, muerto el 16 de junio de 1864. <<

^[25] De la canción de Johnny Patterson The Hat My Father Wore (El sombrero de mi padre): «Es viejo, pero hermoso. El mejor sombrero nunca visto. Mi padre lo llevó durante más de noventa años… Es una reliquia de la antigua decencia». <<

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias