🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

^[95] Griego: «Autoatormentador». El latino Terencio escribió un Heauton Timorumenos, basado en los fragmentos de una obra del mismo título del griego Menandro. Bous Stephanoumenos, en griego, el alma de toro o de buey de Stephen. «S. D. Sua donna…», en italiano: «Su mujer, seguro, la suya. Gelindo decide no amar a S. D.» <<

^[96] Éxodo (13:21): «Y Jehová iba delante de ellos de día en una columna de nubes». Sthephanos, en griego, «coronado, enguirnaldado», es decir, preparado para el sacrificio. <<

^[97] El avefría está considerada en la Biblia como un ave abominable, y en la mitología celta se la emparenta con el perro, el corzo y el ciervo que guardan los secretos. Pater, ait, en latín, «Padre, él solloza». Los hermanos Best tenían un despacho de procuradores en 24 Frederick St. que gozaba de gran prestigio. <<

^[98] Los hermanos Grimm eran dos, Jakob (1785-1863) y Wilhelm (1786-1859). El tema de los hermanos es recurrente en algunos de sus relatos, pero no tiene nada que ver con La Bella Durmiente. <<

^[99] El padre Patrick S. Dineen (1860-1934) estaba considerado como el mejor escritor del movimiento gaélico. Era, además, traductor, editor y filólogo. <<

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias