🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

^[56] De Enrique VII se pasa de nuevo a Enrique VIII, en alusión a sus problemas con el papa Clemente VII respecto al divorcio que pretendía el rey inglés de su primera esposa, Catalina de Aragón. El viejo Harry mandó al granjero Nicholas a todos los diablos (all Nicks). Los protestantes consideran que la Iglesia de Roma es la gran prostituta del Apocalipsis 17:1,5. Si el rey inglés tuvo seis esposas, el papa mantuvo siete amantes. <<

^[57] Alusión al tratado escrito por Enrique VIII. Un descendiente por la mano izquierda es un modo de llamar a la descendencia ilegítima. «Bos Bovum» es, en latín macarrónico, toro de toros o bula de bula, esto es, san Pedro. El bebedero de vacas en el que Enrique VIII mete la cabeza es una alusión a Ana Bolena, que era de origen irlandés. <<

^[58] Su nuevo nombre: Defensor de la Fe. <<

^[59] Enrique VIII, proclamado jefe de la Iglesia y del Estado en mayo de 1536, fue proclamado rey de Irlanda cinco años después. <<

^[60] Extender tres velas al viento es una expresión popular que significa «estar muy borracho». <<

^[61] Mezcla de una canción popular protestante y de un poema de Robert Burns. <<

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias