Ulises
Ulises 1906 Termina Dublineses y proyecta el Retrato del artista adolescente. Encuentro con Italo Svevo. Joyce se traslada con su familia a Roma y trabaja en un banco. Primera idea de Ulises.
1907 Regreso a Trieste. Publicación de Música de cámara. Nace su hija Lucia.
1908 Estancia en Irlanda con su hijo Giorgio. Regreso a Trieste y, en octubre, nuevo viaje a Dublín para encargarse del cinematógrafo Volta.
1910 Fracaso del cine. La editorial Maunsel aplaza la publicación de Dublineses. Vuelta a Trieste.
1912 Último viaje de Joyce a Irlanda. El impresor destruye la edición de Dublineses.
1914 Publica el Retrato del artista adolescente por entregas. Comienza a escribir Ulises y Exiliados. Por fin publica Dublineses.
1915 Joyce se traslada con su familia a Zúrich con motivo de la guerra y se compromete con las autoridades suizas a mantenerse neutral. Acaba Exiliados.
1917 Se somete a la primera operación de la vista y pasa tres meses en Locarno. Aparece el Retrato en forma de libro.
1918 Ulises aparece por entregas en «The Little Review» de Nueva York. Publicación de Exiliados.
1919 Joyce vuelve a Trieste con su familia y da clases en una escuela administrativa.