Ulises
Ulises La siguió mirando todavÃa, sin dejar transparentar su descontento. Acre sopa imitación tortuga, cola de buey, carne sazonada con curri. Tengo hambre también. Escamas de pastelerÃa sobre el plastrón; pincelada de harina azucarada salpicando su mejilla. Tarta de ruibarbo con abundante relleno, rico interior de fruta. Era Josie Powell[25]. En casa de Luke Doyle hace mucho, Dolphin’s Barn, las charadas. U.P. Listo.
Hablemos de otra cosa.
—¿Ve usted alguna vez a la señora Beaufoy? —preguntó el señor Bloom.
—¿Mina Purefoy? —dijo ella.
Yo estaba pensando en Philip Beaufoy. Club de Teatrómanos. Matcham a menudo piensa en el golpe maestro. ¿Tiré de la cadena? SÃ. El último acto.
—SÃ.
—Acabo de preguntar al venir de paso si ya lo ha tenido. Está en la maternidad de Holles Street. El doctor Horne la hizo internar. Ya hace tres dÃas que está mal.
—¡Oh! —dijo el señor Bloom—. Lo siento mucho.
—Sà —agregó la señora Breen—. Y con una casa llena de chicos. Es un parto muy difÃcil, me dijo la enfermera.
—¡Oh! —murmuró el señor Bloom.