El hombre se detiene, sus ojos llenos de miedo y desafío al mismo tiempo. —No entiendes lo que estás haciendo —dice, jadeando—. Esto es mucho más grande que tú. —Tal vez —responde Nat—, pero no vas a llevarte esa caja.

En ese instante, Tariq se une a él, cubriéndolo con su arma. El hombre de las sombras, acorralado, suelta la caja con un suspiro de resignación. Pero antes de que Nat pueda bajar la guardia, un disparo resuena en la oscuridad. Una bala pasa cerca de su cabeza, y ambos se lanzan al suelo. Refuerzos enemigos han llegado, disparando desde la distancia.

—¡Tenemos que movernos! —grita Tariq.

Nat agarra la caja de uranio mientras Tariq cubre su retirada. Corren hacia la camioneta, pero el fuego enemigo los alcanza. Tariq es herido en el brazo, pero sigue disparando, cubriendo a Nat mientras este asegura la caja en la parte trasera del vehículo. Suben de nuevo, y Nat pisa el acelerador.

La persecución se reanuda, pero esta vez Nat está en desventaja. El vehículo apenas responde, y el número de perseguidores aumenta. Con cada kilómetro, las balas impactan más cerca, y Nat sabe que no pueden continuar mucho más.

—Hay un cañón más adelante —dice Tariq, apretando los dientes por el dolor—. Si llegamos allí, podremos escondernos.