¡Tigre! ¡Tigre!

Debemos ahora volver al final del primer relato. Mowgli abandonó la guarida de su familia de lobos y bajó hacia las tierras cultivadas donde vivían los campesinos, pero no se detuvo allí porque estaba demasiado cerca de la selva y sabía que tenía un fiero enemigo dentro del Consejo. Así que siguió adelante hasta que llegó a una aldea que no conocía.

El valle se ensanchaba hasta formar una gran llanura que terminaba en un barranco, que caía como si hubiera sido cortado con una azada. En un extremo se levantaba la aldea y al otro la selva espesa llegaba hasta los pastos. Por toda la llanura, el ganado y los búfalos pastaban, y cuando el muchacho que los vigilaba vio a Mowgli echó a correr gritando, y los perros salvajes que merodean alrededor de todos los pueblos hindúes comenzaron a ladrar. Mowgli no paró, ya que tenía hambre; al llegar a la puerta de la aldea vio que la empalizada de pinchos con la que la cerraban al anochecer estaba corrida hacia un lado.

—¡Hum! —se dijo, pues se había topado más de una vez con estas barricadas en sus correrías nocturnas—. Así que la gente de este pueblo teme al Pueblo de la Selva.