Martin Eden
Martin Eden Los lectores, sin embargo, acogieron con bastante recelo y frialdad «El humo de la alegría». La audacia y originalidad de sus cuentos cortos chocó con la moralidad y los prejuicios burgueses; pero, cuando todo París se entusiasmó con la traducción, los lectores americanos e ingleses parecieron contagiarse y compraron tantos ejemplares que Martin obligó a los prudentes editores de Singletree, Darnley & Co. a pagarle el veinticinco por ciento de royalties por un tercer libro y el treinta por ciento por un cuarto. Estos dos volúmenes reunían todos los cuentos que había escrito y que se habían publicado o eran entonces publicados por entregas. En la primera antología aparecieron «El tañido de las campanas» y sus cuentos de terror; y en la segunda, «Aventura», «La cazuela», «El vino de la vida», «El remolino», «La calle concurrida» y otros cuatro relatos. La editorial Meredith & Lowell Company compró todos sus ensayos, y Maxmilliam Company se quedó con sus Poemas del mar y su Ciclo del amor. Este último se publicó en varios números de Ladie’s Home Companion, que pagó un precio exorbitante.