Necesitó hacer un gran esfuerzo tanto tísico como mental para llegar hasta Arkham y depositar aquella carta en el buzón, y por lo tanto fuera ya de su alcance.

II MANUSCRITO DE STEPHEN BATES

}Movido por la urgencia de la llamada de mi primo Ambrose Dewart, llegué a la vieja Casa de Billington antes de transcurrida una semana tras haber recibido su carta.

Desde el instante de mi llegada ocurrieron una Mserie de acontecimientos que, comenzando del modo más prosaico, culminaron en las circunstancias que me determinaron a escribir esta singular narración a fin de que se añada a esas fragmentarias y variadas notas escritas de puño y letra de Ambrose.

He dicho que los acontecimientos comenzaron de modo prosaico, pero esto no es del todo exacto.

Debo decir también que eran prosaicos en comparación a lo que ocurrió luego en la vecindad de la casa de los Bosques de Billington.

Por episódicos y desligados que parecían estos acontecimientos, en realidad eran todos partes esenciales de un mismo esquema, sin consideración de tiempo, espacio y lugar, según debía yo descubrir.