Pero bajo la fachada de calma, la realidad era otra: el sistema que mantenía viva a Europa había dejado de latir.

Esa noche, mientras caminaba tambaleante hacia su departamento, una vela en mano, Manzano no podía imaginar que sería arrastrado a una lucha desesperada. Aún no sabía que pronto se convertiría en el único capaz de comprender lo que estaba sucediendo.

En su edificio oscuro, su vecino, Bondoni, le tendió otra vela y murmuró:

—Todo esto... huele a sabotaje.

Manzano no respondió. No aún. Pero en su mente, una chispa había encendido algo más que sospechas. Una intuición peligrosa: esto no era un accidente.

Era un ataque.

Y apenas estaba comenzando.

Segunda Parte: Ecos de un continente al borde

El invierno apretaba su puño helado sobre Europa. La noche interminable había devorado el continente y, con ella, algo más que la luz: la confianza. En Roma, los ingenieros de Terna monitoreaban impotentes la caída en cascada de las redes eléctricas, un derrumbe que arrastraba a Italia, Austria, Suiza, Francia, Alemania. Ningún protocolo podía detenerlo.