Elementos fundamentales para la critica de la Economia Politica
Elementos fundamentales para la critica de la Economia Politica Ricardo opina, en efecto: si el gobierno me exigiera(536) pagar de inmediato de una sola vez 2.000 libras, en vez de 100 anuales, tal vez yo me viese obligado, en vez de a echar mano de mi propio capital productivo, a //837// pedir prestadas las 2.000 libras (pp. 283, 284) y pagarle anualmente a ese particular las 100 libras de interés anual. Que se las pague a él o al gobierno, ¿quelle différence(537)? El propio Ricardo responde: «It is by the profuse expenditure of Government, and of individuals, and by loans, that the country is impoverished»(538) (pp. 285, 286). Mais, mon cher, ¿qu’est-ce que vous donne la garantie, que le gouvernement, levant en une seule fois, mille fcs. p[our] c[ent] sur chaque individu, aurait réussi(539)? ¿Quién le proporciona, por tanto, los medios para la «profuse expenditure» si no son precisamente los stock y money jobbers(540), que saben de antemano que no sólo no pierden con ello, sino que ganan al prestar el dinero —que no les pertenece— del resto de la nación?
Las deudas públicas, naturalmente, deben considerarse también desde otro punto de vista.