Teorias sobre la plusvalia
Teorias sobre la plusvalia «No se niega, en realidad, que los costos de producción son la circunstancia más importante que determina las cantidades en que se cambian artículos de esta clase» (en los que no [impera] un monopoly y [se da] un posible increase en caso de increase of industrie[406]); «pero nuestros mejores economistas no concuerdan exactamente en lo que debe entenderse por costo de producción; unos entienden que es la cantidad de trabajo invertida en producir un artículo la que constituye su costo; otros que este nombre debe darse al capital invertido en ello» (l. c., p. 200).
«Lo que el trabajador produce sin capital le cuesta su trabajo; lo que produce el capitalista le cuesta su capital» (l. c., p. 201).
(Ésta es la razón determinante para Torrens. Al capitalista no le cuesta nada el trabajo que emplea, sino solamente el capital que invierte en salarios.)
«El valor del volumen de mercancías se determina por el capital invertido en ellas» (l. c., p. 206).
Contra la determinación del valor de las mercancías simplemente por la quantity of labour contained in them:[407]