[c) Jones, sobre acumulación y tasa de ganancia. Sobre la fuente de la plusvalía]

Llegamos ahora a la teoría de Jones sobre la acumulación. Hasta aquí, sólo [hemos puesto de manifiesto] lo propio, que la acumulación no debe salir, en modo alguno, de la ganancia; y, en segundo lugar, que la accumulation of auxiliary capital depends upon the advance of konowledge.^[193] Jones limita esto al invento de nuevas mechanical appliances, motive forces.^[194] etc. Pero [la afirmación] tiene carácter general. Por ejemplo, si el trigo se emplea como materia prima para [fabricar] aguardiente, [se abre con ello] una new source of accumulation, because the surplus produce may be converted into new forms, satisfies to new wants, and can enter as a productive element into a new sphere of production.^[195] Y lo mismo cuando del trigo se extraiga almidón, etc. Se amplía, así, la esfera de cambio de estas determinadas mercancías y de todas, en general. Del mismo modo, cuando se utiliza el carbón para el alumbrado, etcétera.

Naturalmente que el comercio exterior [es] también un great agent in the process of accumulation,^[196] por la variegation^[197] de los valores de uso y el volumen de las mercancías.

Lo que ante todo dice Jones se refiere a la conexión entre la acumulación [397] y la tasa de ganancia. (Acerca de la génesis de la segunda no es claro, ni mucho menos):