Moby Dick
Moby Dick —¡Es él, ¡es él!… ¡el scaramouche de largo ropaje del que nos habló la compañía del Town-Ho!
Stubb hacía aquí alusión a una extraña historia contada cierto tiempo antes sobre el Jeroboán y un hombre, en concreto, de su tripulación, cuando el Pequod comunicó con el Town-Ho. Según esta narración, y lo que subsecuentemente se supo, parecía ser que el scaramouche en cuestión había logrado ejercer un formidable dominio sobre casi todos en el Jeroboán. Su historia era ésta: