Omu
Omu El interés que su benévolo compatriota puso en Pat fue beneficioso para todos nosotros, en especial cuando nos convertimos al catolicismo, y acudimos a misa todas las mañanas, con gran consternación del Capitán Bob. Cuando descubrió lo que hacíamos, amenazó con dejarnos metidos en los cepos, si no desistíamos. Sin embargo, no fue más allá; por lo tanto, cada dos o tres días, bajábamos hasta la casa del sacerdote, donde nos daban un bocado para comer y una medida generosa para beber. En especial el doctor Fantasma Largo y yo nos convertimos en los grandes favoritos del amigo de Pat, que a menudo nos deleitaba con el contenido de una rara caja de licores para viaje, guardada en un rincón de su vivienda. En la caja había cuatro botellas cuadrangulares que, de una manera u otra, siempre contenían lo justo para que fuera necesario vaciarlas. En realidad, el simpático irlandés era un tipo saludable vestido con sotana. Su aspecto y su alma siempre relucían. Puede que sea poco generoso revelar sus fallos, pero a menudo hablaba con una lengua pastosa y a veces su paso era evidentemente inseguro.
Nunca bebo brandy francés si no brindo por el padre Murphy. ¡A su salud, una vez más! ¡Que haga muchos prosélitos felices en Polinesia!