CAPÍTULO XLVII

LA MODA EN TAHITÍ

Excepto en los sitios en que la fabricación de tappa representa un castigo, los ecos del golpe de los macillos se disiparon hace ya mucho tiempo en los lánguidos valles de Tahití. Antiguamente, las muchachas pasaban las mañanas como las señoras aplicadas a sus bastidores de bordar, pero en la actualidad se entregan al ocio en la máxima de las indolencias. Es verdad que la mayoría de ellas se hace su propia ropa, pero esto sólo significa dar una puntada o dos. No obstante, a las mujeres de la misión se les acuerda el crédito de enseñar a coser a las jovencitas.

El kihi whiheni, o enagua, no es más que una tira de algodón blanco o calicó, que en pliegues sueltos envuelve el cuerpo de la cintura hasta los pies. Se cierra remetiendo un borde o bien retorciendo juntas las esquinas superiores, y por lo tanto esta prenda a menudo se afloja, lo que brinda la ocasión de ajustarla coquetamente. Sobre el kihi se lleva una especie de falda, abierta por delante, muy amplia y tan poco recatada como se quiera. Aquí, las señoras jamás se visten para la cena.