Typee
Typee Esta anciana, le dirÃa después el marinero, era la esposa de un viejo rey de un valle pequeño de la isla, que se comunicaba mediante un profundo paso con el paÃs de los taipis. Los habitantes de los dos valles estaban unidos por consanguinidad y llevaban el mismo nombre. La anciana habÃa bajado al valle de Typee el dÃa anterior y ahora estaba acompañada de tres jefes, hijos suyos, que venÃan a visitar a sus parientes.
Cuando la anciana se alejó, Jimmy se acercó a Toby y le dijo que habÃa hablado todo de nuevo con los nativos y que sólo se podÃa hacer una cosa. No le permitirÃan regresar al valle, y los maltratarÃan a los dos si no se marchaban de inmediato.
—Bueno —dijo, mejor nos vamos a Nukujiva por tierra y mañana traeré a Totumo, como le dicen, por mar; me prometieron traerlo a la playa mañana temprano para no demoramos.
—¡No, no! —dijo Toby desesperado—. ¡No lo voy a dejar asÃ; tenemos que huir juntos!
—Entonces, no hay esperanza para ustedes —respondió el marinero—; te dejo aquà en la playa, te regresarán al valle tan pronto me vaya y ninguno de ustedes dos volverá a ver el mar jamás.
Y juró solemnemente que si Toby se iba a Nukujiva con él ese dÃa, seguro me tendrÃa junto a él a la mañana siguiente.