El aire de Bali estaba cargado de incienso y melancolía. Los turistas fotografiaban el atardecer como si la vida fuera sencilla, mientras Nikki se hundía más en su tristeza. En su cabeza, las palabras de Alex, el hombre que había cruzado su vida como un huracán, resonaban sin cesar: «Hace veinte años, un avión privado cayó en el mar del Norte. No fue un accidente. Nikki, tú eres la heredera de algo mucho más grande de lo que imaginas».

Había intentado ignorar esas palabras, pero el luto le robaba las fuerzas para luchar contra las dudas. ¿Y si Alex tenía razón? ¿Y si su vida había sido una mentira cuidadosamente tejida para protegerla de un secreto oscuro?

Nikki se encerró en la casa que compartía con su abuela, dejando pasar los días en una bruma de tristeza y recuerdos. Pero cuando ayudó a su abuela a organizar las pertenencias de Kadek, encontró una carta que cambió todo. Estaba escrita en un inglés formal y directo: “Nicole no puede regresar a Gran Bretaña. Es peligroso. Cuídala y mantenla lejos de los que destruyeron a su padre”.

Nikki sintió cómo su mundo se derrumbaba. Toda su vida en Bali, su amor por los arrozales, el océano, las tradiciones… Todo había sido una ilusión para esconderla de un pasado que apenas empezaba a vislumbrar.