🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

^[53] El monte Sión está en Jerusalén. Siloé era un manantial cerca del monte Sión; Jesús envía a un ciego a lavarse los ojos en la alberca de Siloé para que recupere la vista (Juan 9:7-11). <<

^[54] vuelo medio: vuelo que alcanza las regiones intermedias, a las que pertenecen los cielos de los dioses paganos, pero que no las trasciende. <<

^[55] monte aonio: el monte de Aonia, el Helicón, desde el que Pegaso, el caballo alado que simboliza la inspiración, nacido de Poseidón y Medusa, se remonta al Olimpo. <<

^[56] rima: obviamente hay que entender el término como sinécdoque de poesía; un tropo significativo después del manifiesto realizado en contra de la rima en la sección «El verso». <<

^[57] En el contexto de la polémica sobre la doctrina de la «justificación del hombre» suscitada por la Reforma protestante, Milton invierte aquí los términos y declara su intención, no ya de conciliar al hombre con Dios, sino de conciliar a Dios con el hombre; esto es, mostrar que su actitud hacia el ser humano y su modo de tratarlo son, contra toda apariencia, inherentemente benévolos^[2]. <<

^[58] La infernal Serpiente, él fue: rompo la concordancia con el género femenino del nombre Serpiente para seguir a Milton porque ésta no es más que una apariencia puntual de Satán. <<

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias