🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

a | Los primeros romanos empleaban a los criminales para dar este ejemplo. Pero después se sirvieron de esclavos inocentes, y aun de libres que se vendían a tal efecto; b | incluso de senadores y caballeros romanos, y hasta de mujeres:^[19]

Nunc caput in mortem uendunt, et funus arenae,

atque hostem sibi quisque parat, cum bella quiescunt.^[20]

[Ahora venden su vida para la muerte y la destrucción en la arena, y cada cual se procura un enemigo cuando las guerras se apaciguan].

Hos inter fremitus nouosque lusus,

stat sexus rudis insciusque ferri,

et pugnas capit improbus uiriles.^[21]

[Entre este griterío y estos nuevos juegos permanece el sexo inexperto e inepto para la espada, y con saña hace suyas las luchas entre hombres].

a | Me parecería muy extraño e increíble si no estuviésemos acostumbrados a ver todos los días en nuestras guerras a un sinnúmero de hombres extranjeros que empeñan, a cambio de dinero, su sangre y su vida en peleas en las cuales no tienen interés alguno.

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias