Los ensayos
Los ensayos Pero, con todo, es mejor estar solo que con una compañía molesta e inepta. A Aristipo le gustaba vivir como extranjero en todas partes:[176]
Me si fata meis paterentur ducere uitam
auspiciis,[177]
[Si los hados me permitieran conducir mi vida según mis auspicios],
elegiría pasarla con el culo sobre la silla de montar:
uisere gestiens,
qua parte debacchentur ignes,
qua nebulae pluuiique rores.[178]
[impaciente por visitar las regiones donde el sol es más
ardiente, y aquellas que permanecen entre nubes y lluvias].
—¿No dispones de pasatiempos más cómodos? ¿Qué te falta? ¿No es bueno y sano el aire de tu casa, no está suficientemente abastecida, y no tiene capacidad de sobra? c | La majestad real ha cabido en ella más de una vez con toda su pompa.[179] b | ¿Acaso tu familia no supera en orden a más familias de las que la sobrepasan en eminencia? ¿Hay algún pensamiento local que te irrite, extraordinario, indigerible?
Quae te nunc coquat et uexet sub pectore fixa?[180]
[¿Que te hiera y aflija en el corazón?].