Los ensayos
Los ensayos Quaeris quo iaceas post obitum loco?
Quo non nata iacent.[34]
[¿Preguntas dónde yacerás una vez muerto?
Allí donde yacen quienes no han nacido].
Este otro devuelve el sentimiento del reposo a un cuerpo sin alma:
Neque sepulcrum quo recipiat, habeat portum corporis,
ubi, remissa humana uita, corpus requiescat a malis.[35]
[Y que no tenga sepultura donde el cuerpo pueda encontrar refugio,
donde, abandonada la vida humana, el cuerpo repose de los males].
De igual manera, la naturaleza nos hace ver que muchas cosas muertas siguen manteniendo relaciones ocultas con la vida. El vino se altera en las bodegas a medida que se producen ciertos cambios de las estaciones en su viña. Y la carne de venado cambia de condición y de sabor en los saladeros según las leyes de la carne viva, a lo que dicen.[36]