Emily triunfa
Emily triunfa Un clavo en la carretera de Shrewsbury hizo que Emily llegara quince minutos tarde a la cena de la señora Chidlaw. Dirigió una rápida mirada al espejo antes de bajar y quedó satisfecha. Un arco de diamantes falsos en los cabellos oscuros (a su cabello le sentaban muy bien las piedras preciosas) le daba la nota necesaria de brillo al nuevo vestido de encaje de un verde plateado sobre un forro azul pálido que le quedaba tan bien. Se lo habÃa elegido la señorita Royal en Nueva York y las tÃas Elizabeth y Laura se habÃan quedado mirándolo azoradas. La combinación de verde con azul era rarÃsima. Y era tan reducido… Pero, cuando Emily se lo probó, era otra persona. El primo Jimmy miró a la jovencita exquisita y resplandeciente, con un brillo de estrellas en los ojos, a la luz de las velas de la vieja cocina y, después de que se hubo ido, le dijo a Laura, con pesar:
—Con ese vestido no nos pertenece a nosotros.
—La hace parecer una actriz —dijo la tÃa Elizabeth, lapidaria.