Ditirambos Dionisiacos
Ditirambos Dionisiacos 2
Esta moneda, con la que
todo el mundo paga
—la gloria—
yo con guantes la toco,
con asco la pisoteo.
¿Quién quiere ser pagado?
¡El venal…
quien se vende, y extiende
sus gordas manos
hacia toda gloria universal de hojalata sonora!
—¡Quieres tú comprarlos?
Todos se dejan comprar.
Pero ¡oferta muy alto!
¡Haz resonar tu bolsa repleta
—de lo contrario se fortalecen,
fortaleces su virtud…
¡Son todos tan virtuosos!
gloria y virtud riman entre sÃ.
Mientras el mundo exista,
pagará la virtuosa verbosidad
con glorioso bullicio
—el mundo vive de este escándalo…
Ante todos los virtuosos
quiero yo ser culpado,
¡que se me impute la mayor culpa!
Ante todos los portavoces de la gloria