Metamorfosis

Aracne dibuja a Europa engañada por la figura del toro: se diría que es un toro de verdad, y que el mar es real. Ella parecía mirar hacia la costa que quedaba atrás y llamar a sus compañeras, mientras recogía los pies, temerosa, por miedo a tocar el agua que choca y salpica. También representa a Asterie^[9] raptada por el águila contra su voluntad, y a Leda^[10] recostada bajo las alas del cisne; añade también la ocasión en que Júpiter, oculto bajo la apariencia de sátiro, deja embarazada de dos gemelos a la bella Nicteida^[11], y también cuando, convertido en Anfitrión, te poseyó a ti, Tirintia^[12]; cuando engañó a Dánae transformado en oro, a la hija del Asopo^[13] transformado en fuego a Mnemósine^[14] como pastor, y a la hija de Ceres^[15] como jaspeada serpiente. También a ti, oh Neptuno, transformado en fiero novillo, te puso sobre la virgen Eolia; con el semblante de Enipeo^[16] generas a los aloídas, como carnero engañas a la hija de Bisaltes^[17]. También la dulcísima madre de las mieses^[18], de rubia cabellera, te conoció como caballo, la madre del caballo alado^[19], con su cabellera de serpientes, te conoció como ave, y Melanto como delfín. Aracne reprodujo el semblante de todos ellos y el aspecto del lugar.