No los siete palmos de fría tierra que se cierran sobre los ojos sellados bajo el sol ardiente junto a la hierba verde, sino la muerte que excede nuestra vida siendo vida ella misma —una muerta presencia en algún dios, el ignoto dios de la religión de mis Dioses.

El Ganges pasa también por la Rua dos Douradores. Todas las épocas están en este cuarto estrecho —la mezcla […] la sucesión multicolor de las maneras, las distancias entre los pueblos, la vasta variedad de las naciones.

Y allí, en éxtasis, en una sola calle, sé esperar la Muerte entre espadas y almenas.

[81]

Marcha fúnebre para el rey Luis II de Baviera

Hoy, más parsimoniosa que nunca, ha llegado la Muerte a vender ante mi umbral. Delante de mí, más atrasada que nunca, ha desplegado las alfombras, las sedas, los damascos de su olvido y de su consuelo. Sonreía por ellos, elogiosamente, sin importarle que yo la viese. Pero cuando hice ademán de comprar Ella me dijo que nada vendía. No había venido para que me interesara por lo que ella mostraba, sino porque en lo que mostraba, me interesara por ella. De sus alfombras me dijo que eran las que pisaban en su palacio lejano; de sus sedas, que no tenía otras en su castillo de sombra; de sus damascos, que mejores eran los que cubrían los retablos de sus salones allá en el fin del mundo.