NOTAS

^[1] Su corazón es un laúd suspendido; apenas lo tocan resuena. (N. del E.) <<

^[2] El que ha nacido en la púrpura. Así se llamaba a los hijos de los emperadores griegos. (N. del E.) <<

^[3] Watson, Dr. Percival, Spallanzani, y especialmente el obispo de Landoff. <<

^[4] Ni para ninguno de su especie. (N. del E.) <<

^[5] Término utilizado por la filosofía epicúrea. (N. del E.) <<

^[6] Perdió la antigua palabra su primera letra. (N. del E.) <<

^[7] El protagonista de El Burgués Gentilhombre, de Molière. (N. del E.) <<

^[8] Condescendía con ellas. (N. del E.) <<

^[9] Diosa romana de los ladrones y de los impostores. (N. del E.) <<

^[10] Rousseau. Nueva Eloísa. (N. del E.) <<

^[11] Sistema de pesos vigente en Inglaterra y Estados Unidos cuya unidad es la libra inglesa de 16 onzas, o sean 0,451 kilogramos. (N. del E.) <<

^[12] Kid, que significa cabrito, chivo. (N. del E.) <<