Los placeres y los dias
Los placeres y los dias Cuyo impulso descabellado estremécese aún en tu memoria;
Puedes llorar sin término: Ella pertenece a tu rival.
Hacia Colonia el Rin deja corner sus aguas sagradas.
¡Ah, qué alegremente contabais los días de fiesta en sus riberas!
Pero ya te duermes, quebrado de cansancio … .
Llueven llantos en las tinieblas iluminadas.
Sueño donde vive la muerta, donde la ingrata posee tu fe,
Tus esperanzas florecen y su crimen se desmenuza…
Luego, relámpago desgarrador del despertar, en que el rayo
De nuevo te hiere por primera vez
Corre, embalsama, desfila con tambores o sé hermosa.
Schumann, oh confidente de las almas y Las flores,
Entre tus muelles alegres, río santo de los dolores,
Jardín pensativo, afectuoso, fresco y fiel,
Donde se besan los lirios, La golondrina y la luna,