Facundo
Facundo Ainsi que l'océan, les steppe remplissent l'esprit du sentiment de l'infini.
Humboldt.
Si de las condiciones de la vida pastoril, tal como la ha constituĂdo la colonizaciĂłn y la incuria, nacen graves dificultades para una organizaciĂłn polĂtica cualquiera, y muchas más para el triunfo de la civilizaciĂłn europea, de sus instituciones, y de la riqueza y libertad, que son sus consecuencias, no puede, por otra parte, negarse que esta situaciĂłn tiene su costado poĂ©tico, fases dignas de la pluma del romancista. Si un destello de literatura nacional puede brillar momentáneamente en las nuevas sociedades americanas, es el que resultará de la descripciĂłn de las grandiosas escenas naturales, y, sobre todo, de la lucha entre la civilizaciĂłn europea y la barbarie indĂgena, entre la inteligencia y la materia; lucha imponente en AmĂ©rica, y que da lugar a escenas tan peculiares, tan caracterĂsticas y tan fuera del cĂrculo de ideas en que se ha educado el espĂritu europeo, porque los resortes dramáticos se vuelven desconocidos fuera del paĂs donde se toman, los usos sorprendentes y originales los caracteres.{48}