HAMLET.— No, no por cierto. No hay sino irle siguiendo hasta conducirle allí, con probabilidad y sin violencia alguna. Como si dijéramos: Alejandro murió, Alejandro fue sepultado, Alejandro se redujo a polvo, el polvo es tierra, de la tierra hacemos barro… ¿Y por qué con este barro en que él está ya convertido no habrán podido tapar un barril de cerveza? El emperador César, muerto y hecho tierra, puede tapar un agujero para estorbar que pase el aire… ¡Oh!… Y aquella tierra, que tuvo atemorizado el orbe, servirá tal vez de reparar las hendiduras de un tabique contra las intemperies del invierno… Pero callemos… hagámonos a un lado, que… sí… Aquí viene el rey, la reina, los Grandes… ¿A quién acompañan? ¡Qué ceremonial tan incompleto es este! Todo ello me anuncia que el difunto que conducen dio fin a su vida con desesperada mano… Sin duda era persona de calidad… Ocultémonos un poco, y observa.

Escena III

CLAUDIO, Gertrudis, Hamlet, Laertes, Horacio, un Cura, dos Sepultureros.

Acompañamiento de damas, caballeros y criados.

Conducen entre cuatro hombres el cadáver de Ofelia, vestida con túnica blanca

y coronada de flores. Detrás sigue el preste y todos los que hacen el duelo,

atravesando el teatro a paso lento hasta llegar a donde está la sepultura.

Suena el clamor de las campanas.