TEXTO EXCLUSIVO DE F

Como se explica en la Nota preliminar, en la edición de 1623 (F) aparecen pasajes nuevos que no figuraban en la anterior edición en cuarto (Q) de 1622. El lector interesado puede consultar el índice que sigue, en el que se citan los versos o líneas con que empiezan y terminan los pasajes principales, con indicación de las escenas en que aparecen.

1. I.i:

Desde «si por vuestro deseo y sabia decisión»

hasta «Comprobadlo vos mismo:»

2. I.ii:

Desde «Que el mundo me juzgue si no es manifiesto»

hasta «es verosímil. Así que te detengo»

3. I.iii:

Desde «ni está en condiciones de luchar»

hasta «por el riesgo de un ataque sin provecho.»

4. I.iii:

«que no es torpe, ciega ni insensata,

no podría torcerse de modo tan absurdo.»

5. I.iii:

Ella querrá otro más joven.

6. III.iii:

Desde «OTELO

¡Por Dios!»

hasta «o aguas que ahogan. ¡Querría estar seguro!»

Reportar problema / Sugerencias