43.

Sobre las sagradas reliquias de Buda, Nuestro Señor, erigió un blanco santuario el rey Bimbisar. Era todo de mármol y parecía una oración. Y al atardecer, todos los días, hasta él acudían las doncellas de la corte para depositar sus ofrendas.

Después, muerto Bimbisar y convertido su hijo en rey, borró con sangre la religión y alimentó el fuego de los sacrificios con los libros sagrados.

Iba cayendo la tarde otoñal la hora de la oración vespertina.

La doncella de la reina, la pequeña Shrimati, devota de Buda, nuestro señor, se bañó en agua bendita, adornó con luces v flores frescas el altar, v luego, presentándose ante su señora, la miró silenciosamente con sus oscuros ojos,

La reina, estremecida, le reprochó: " ¿Acaso Ignoras, necia, que es voluntad del rey que todo aquel que adore a Buda sea condenado a muerte"?

La pequeña Shrimati se inclinó ante la reina y acudió a Amita, la esposa del hijo del rey. Estaba ésta trenzando su larga cabellera negra, ante un espejo de oro bruñido que sostenía en sus fallas, y se disponía a colocar en el nacimiento de la raya de su peinado el lunar rojo de la buena suerte.