Ana Karenina
Ana Karenina –Todo ha terminado para mà –dijo ella–. Nada me queda sino tú. Recuérdalo.
–No puedo dejar de recordar lo que es mi vida. Por un instante de esta felicidad…
–¿De qué felicidad hablas? –repuso ella, con tal repugnancia y horror que hasta él sintió que se le comunicaba–. Ni una palabra más, por Dios, ni una palabra…
Se levantó rápidamente y se apartó.
–¡Ni una palabra más! –volvió a decir.
Y con una expresión frÃa y desesperada, que hacÃa su semblante incomprensible para Vronsky, se despidió de él.
Ana tenÃa la impresión de que en aquel momento no podÃa expresar con palabras sus sentimientos de vergüenza, de alegrÃa y de horror ante la nueva vida que comenzaba. Y no querÃa, por lo tanto, hablar de ello, no querÃa rebajar aquel sentimiento empleando palabras vagas. Pero después, ya transcurridos dos o tres dÃas, no sólo no halló palabras con que expresar lo complejo de sus sentimientos, sino que ni siquiera encontraba pensamientos con que poder reflexionar sobre lo que pasaba en su alma.
Se decÃa:
«No, ahora no puedo pensar en esto. Lo dejaré para más adelante, cuando me encuentre más tranquila».