Cecilia Valdes
Cecilia Valdes —¿Ferido dises? Pera el diable que te abra. ¡Mare de Deu!, ¡la justicia! ¡Perderat cuant jo tinga! ¡Meus dinés! Bona nit, noy.
—Oiga, oiga, ño Juan. Yo no dentraré. Abra la gatera. Aquà hay mejengue.
—¡Ah! Ese's altre contare. Vinga lo diné.
—Dando y dando, ño Juan. Deme una boteya de bino seco. No mojao. ¿Entiende? Y un baso del que quema.
—Done, done.
—¿Cuánto?
—Un pese fort et mitje.
—Tenga una amariya chiquita.
—Ten la boutelle et ten lo vaso. Et ten el volte. Per caridat te sirve esta vegada, noy.