El Siglo de Luis XIV
El Siglo de Luis XIV (13 de septiembre) Pocos meses después, murió Cromwell a la edad de cincuenta y cinco años,[46] mientras, hacía proyectos para el afianzamiento de su poder y para la gloria de su nación. Había humillado a Holanda, impuesto las condiciones de un tratado a Portugal, vencido a España y obligado a Francia a buscar su alianza. Poco antes, al conocer la altura a que había rayado el comportamiento de sus almirantes frente a Lisboa había dicho: “Quiero que se respete la república inglesa tanto como se respetó en otro tiempo la república romana.” Los médicos le anunciaron la muerte. Yo no diré que sea verdad, que en ese momento se hizo el animoso y que el profeta les contestó que Dios obraría un milagro en su favor. Thurloe, su secretario, afirma que les dijo: La naturaleza puede más que los médicos. Estas palabras no son las de un profeta sino las de un hombre muy sensato. Tal vez, convencido de que los médicos podían equivocarse, haya querido, si se salvaba, ostentar ante el pueblo la gloria de haber pronosticado su curación y hacer por ello su persona más respetable y más sagrada inclusive.
Lo enterraron como a monarca legítimo, y dejó en Europa la reputación de hombre intrépido, y a las veces, fanático y bribón; y de usurpador que había sabido reinar.