🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

^[18] Wallace refleja el clasismo de la sociedad londinense de principios del siglo XX, según el cual no era correcto que se mezclaran las clases sociales, ni siquiera para relaciones amistosas. <<

^[19] milla: medida de longitud equivalente a 1609 metros. <<

^[20] desmañado: desprovisto de habilidad, destreza o maña. <<

^[21] espasmos: convulsiones; contracciones de algunos músculos producidas por mecanismos reflejos. <<

^[22] Morning Monitor: publicación londinense sobre agricultura, aún existente en la actualidad. <<

^[23] La prensa juega un papel importante en la historia, igual que en El misterio del cuarto amarillo, de Gaston Leroux (1907). <<

^[24] Véase cómo el detective privado colabora con el policía que lleva el caso, lo que recuerda la relación de Sherlock Holmes con los miembros de Scotland Yard en la primera novela de A. C. Doyle. <<

^[25] Se dice «la ciudad», pero no se especifica cuál: se sobreentiende que es Londres, como ya se sabe. <<

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias