La isla del doctor Moreau
La isla del doctor Moreau —Si vuelve a aparecer por aquÃ, lo haré pedazos. Se lo advierto. ¿Quién es usted para decirme lo que he de hacer? Ya le he dicho que soy el capitán de este barco: capitán y propietario. Aquà mando yo. Acordé llevar a un hombre y a su ayudante hasta Arica y a llevarlo de regreso con algunos animales. No a llevar a un diablo loco y a un estúpido matasanos, un…
El insulto que le espetó a Montgomery carece de importancia. Vi cómo este último daba un paso hacia adelante.
—Está borracho —dije. El capitán volvió a insultarlo en términos aún más groseros.
—¡Cállese! —dije, volviéndome hacia él bruscamente, pues la expresión de Montgomery me indicó que el asunto se ponÃa peligroso. Mi intervención hizo que el chaparrón cayera sobre mÃ.