🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

Antes del crepúsculo el tiempo cambió inesperadamente y empezó a llover. El otoño es estación caprichosa, de muchos chaparrones, y con el atardecer aumentó la oscuridad. El tamborileo de la lluvia sobre las hojas de bambú fue creando una atmósfera de desusada soledad. Al comprender que Baochai no saldría con semejante tiempo, Daiyu tomó al azar un libro bajo la lámpara. Era una Antología de Yuefu con poemas como «El dolor otoñal en el aposento de la muchacha» y «La lacerante despedida». Daiyu sintió el impulso de escribir un poema titulado «Noche de viento y lluvia junto a la ventana otoñal», en el estilo de «Noche de flores y luz de luna junto al río primaveral»^[4]. He aquí lo que compuso:

Las flores de otoño, tristes; triste la hierba marchita.

No acaba nunca la noche de velas parpadeando.

El otoño interminable se respira en la ventana.

Tristeza sobre tristeza. Otoño. Viento. Lluvia

que llegó tan súbita; viento que vino de un golpe

rompiendo mi ensueño verde junto a la ventana.

No puedo dormir de tanto otoño.

Pongo en el biombo la vela que lenta va derramando,

sobre el candelabro, lágrimas de cera

que evocan el dolor de la despedida.

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias