La presente edición se corresponde a la que en 1988 publicó Editorial Molino, que incluía, al igual que la edición original americana de 1951, nueve casos.La primera edición en español se realizó en 1957 y en ella, se suprimió el relato La herencia de los Lemesurier que estaba incluida en Los primeros casos de Poirot. Se incluyen los siguientes relatos:El inferiorEl expreso de PlymouthEl caso del baile de la VictoriaEl misterio de Market BasingLa herencia de los LemesurierEl misterio de CornwallEl rey de TrébolEl robo de los planos del submarinoLa aventura de la cocinera