El arte de ensoñar, noveno libro de Carlos Castaneda, versa sobre el camino hacia una realidad alternativa a través de la conciencia de los propios sueños, esto es, acerca de las enseñanzas referentes al descubrimiento del mundo del espíritu mediante el poder de los sueños. «Para sus seguidores, la búsqueda de Castaneda ofrece una seductora vislumbre de mundos alternativos más allá de los parámetros racionales de nuestra realidad mundanal» (Publishers Weekly). «Somos increíblemente afortunados al tener los libros de Castaneda... la historia que relatan es tan interesante, y sus descripciones tan vividas... configuran una obra que se cuenta entre las mejores que la ciencia de la antropología ha producido... No exageramos al resaltar la importancia de sus logros» (New York Times). En palabras de Octavio Paz: «La antropología llevó a Castaneda a la hechicería y ésta a la visión unitaria del mundo: la contemplación de la otredad en el mundo de todos los días. Los brujos no le enseñaron el secreto de la inmortalidad ni le dieron la receta de la dicha eterna: le devolvieron la vista. Le abrieron las puertas de la otra vida. Pero la otra vida está aquí.»__________________________________________________________________________________________«En el mundo de los brujos, como en el de don Juan Matus, a veces ciertos eventos no siguen las reglas lineales del sentido común; se distorsionan, se expanden, se transforman en algo que sucede pero que no tiene ni causa ni efecto racional. Un ejemplo es lo que aconteció con este libro, que Florinda Don-ner y Taisha Abelar depositaron hace varios años en la segunda atención: un medio ambiente indescriptible que no es real o irreal pero que sí existe fuera de los parámetros del sentido común.»Cuando terminé este libro, no quisimos publicarlo por razones muy personales. En vez de ponerlo en una trituradora de papel, como era mi intención, Florinda y Taisha tomaron posesión de él y lo transportaron a la segunda atención. Al tratar de buscarlo, años más tarde, nos costó un tremendo esfuerzo encontrarlo; al hacerlo notamos que el texto había adquirido una extraña y ominosa pátina que no poseía al comienzo. Estamos muy conscientes de que el mero hecho de hablar de este evento es algo absurdo. Hacer aseveraciones racionales al respecto es algo más que absurdo: es imposible.»CARLOS CASTANEDA__________________________________________________________________________________________