«En las orillas del Sar», escrito en castellano y último volumen de poesías de Rosalía de Castro, fue el libro más incomprendido de la autora gallega. Se publicó en 1884, un año antes de su muerte, y se trata de una serie de poemas muy innovadores al romper con las formas métricas tradicionales y en los que refleja sus emociones personales, de forma pesimista y se aleja de la esperanza que encuentra en la religión. Parece que fueron escritos quizá bastante antes, al mismo tiempo que escribía «Follas Novas». En esta obra se puede observar un tono trágico que encaja con las duras circunstancias que rodearon los últimos años de la vida de Rosalía.

Desde el punto de vista estilístico, se caracteriza por su sencillez. Sin embargo, en los versos predomina un dramatismo amargo lleno de musicalidad. Rosalía de Castro propone una nueva forma de versificar, que se encuentra a medio camino del Romanticismo y el Modernismo.

Esta obra constituye un auténtico tratado de desolación. Difícil será encontrar en la literatura de su tiempo versos más desazonantes ni que alcancen de forma más directa el corazón del lector. Inicialmente calificada de precursora y obviada por la crítica de su tiempo, hoy en día existen diferentes estudiosos que la consideran como la principal creación poética de todo el siglo XIX.