Volvemos a encontrarnos con Francis Xavier Gordon, El Borak, El Rápido, el aventurero más audaz de cuantos recorren los territorios prohibidos de Asia Central en los primeros años del siglo pasado. Si las primeras aventuras de Gordon (que se pueden leer en el volumen El valle perdido de Iskander) ocurrían en Afganistán, estas suceden casi en su totalidad en el desierto de Arabia y, si en el primer volumen era solo una sombra, en este Lawrence de Arabia es una figura señera relacionada con la historia que Howard nos cuenta.

Por otra parte, y de nuevo volvemos a las montañas afganas y el Paso de Kíber, este libro incluye la magnífica novela La Maldición de la Triple Hoja, en la que el ínclito pistolero de El Paso se enfrenta él solo a toda la secta conocida desde el tiempo de las Cruzadas como los Asesinos. Encerrados en su fortaleza de las montañas, los Asesinos trazaban sus planes para conquistar Asia (como no podía ser menos), pero ven como sus intenciones se desbaratan una por una cuando llega nuestro intrépido aventurero a quien siempre le sigue el infierno.