En su viaje de vuelta de Nuevo Méjico, los Hollister hacen una parada para que los niños compren unos disfraces de vaqueros. El señor Hollister, descubre que los disfraces están diseñados por Marie Vega, la esposa de un viejo amigo de la universidad. Contacta con los Vega y toda la familia es invitada a disfrutar de unas semanas en su rancho.