Después de Los años oscuros, los protagonistas de la historia y sus descendientes se desparraman por América Latina sin poder regresar ya a España. Así son testigos de grandes hechos como la revolución cubana o el bogotazo en Colombia. Transcurren dos décadas esenciales, los años 50 y 60.