Antes de la muerte de Franco, la posterior legalización del PCE y las primeras elecciones democráticas en España, momento en el que Berta y Lorenzo vuelven a casa, se producen los golpes de estado de Chile y Argentina, que alcanzan a los descendientes de los exiliados. Los personajes de la trilogía han sobrevivido a casi 40 años de avatares y, por fin, llega la paz.