Quizá, nuestro amor era así: nosotros abrazados en un barquito que rememoraba fatigoso el vértice del Cuerno de Oro, ese legendario punto en que Asia se encuentra en una orilla y Europa en la otra. En esta novela, el autor, nos muestra con maestría que la literatura es mucho más que un asunto sentimental del cual pocos podemos salir indemnes y lo que aconteció en la realidad como evidente ficción y como inequívoca verdad lo que nunca sucedió más que en una ficción que transcurre en tres continentes. Un asunto sentimental trata de llevar la vida al otro lado de esa imagen de abismo y destello que encontramos en sus páginas con el vano afán de «que la realidad no siga contaminándose de ficción».