En el año 1519, junto con una pequeña flota de navíos y apenas trescientos soldados, Hernán Cortés abandona El Cabo de San Antonio para establecer relaciones comerciales y culturales con los indios que pueblan las tierras desconocidas del Yucatán,. Pero pronto decide Cortés que está harto de soportar la tiranía del gobernador Velázquez y se desliga de su autoridad, dando inicio a una gesta que llevaría al terrible enfrentamiento entre dos grandes imperios, el mexica y el español. ?Crónicas de un conquistador: Un nuevo mundo? es la primera parte de una trilogía de novelas de gran rigor histórico ambientadas en una de las mayores hazañas de la Historia y que le valió a una serie de hombres valientes, crueles y esforzados, ganarse con toda justicia el sobrenombre de ?conquistadores?. Diego de la Vega Hurtado y de Velasco es uno de esos hombres, capitán curtido en las campañas de Italia bajo las banderas del Gran Capitán, fiero y terrible luchador, pronto verá su fortuna ligada a la de Hernán Cortés y su expedición. De la Vega será testigo del recibimiento hostil de los mayas, de terribles batallas y cruentos sacrificios humanos, de maravillas nunca vistas u oídas con anterioridad. Tras superar todos los obstáculos y establecer alianzas con las tribus mayas, a oídos de los españoles llegarán rumores sobre un imperio vasto, terrible, civilizado, culto y rico, poseedor de templos tan grandes como montañas, donde se sacrifican a cientos de prisioneros y donde su señor es tan poderoso, que cuando camina no toca el suelo. Se inicia la marcha hacia esa mítica ?Culua? o ?México?, y da comienzo la mayor aventura de todos los tiempos y el encuentro entre dos mundos completamente diferentes.