Las ruedas delanteras se resistían a salir de la depresión llena de fango y agua. Mark Barrie intentó por quinta vez sacar el automóvil del atolladero. El motor zumbó, con teda su potencia, pero de nuevo las ruedas giraron velozmente sin salvar el obstáculo.Barrie soltó una retahíla de imprecaciones contra aquel camino vecinal. Eran las nueve de la noche, y lo peor de todo era que la tormenta arreciaba. Ahora caían sobre la tierra toneladas de agua. A través del parabrisas no veía ni una luz que indicase la proximidad de una casa.Sacó su petaca de whisky, comprobando que aún le quedaban dos dedos de licor. Bebió un pequeño trago, dejando el resto para luego, y encendió un cigarrillo.