Como si aún pudiera concebirse mayor castigo que una condena a muerte, Mumia Abu-Jamal fue sancionado y recluido en una celda de aislamiento por denunciar en su anterior libro Desde la galería de la muerte, ya publicado por nuestra editorial, la arbitrariedad del sistema judicial americano y la deshumanización de sus cárceles. A pesar de ello, Mumia ha seguido escribiendo y gracias a la complicidad de algunos amigos, ha sacado clandestinamente de la cárcel el conjunto de textos que ahora tienes en tus manos. Desde la inminencia de la muerte, ya que su condena ha sido recientemente ratificada, Mumia es capaz de transmitirnos la fuerza de la vida y su esperanza en la lucha. Unos escritos se centran en la denuncia de las cárceles, el racismo de los jueces y la implacable represión de la policía, especialmente exacerbada contra las organizaciones afroamericanas. Otros nos transmiten de forma estremecedora los sentimientos de Mumia, la esperanza que alberga en los niños y en la coherencia de una forma de vida comprometida con la comunidad afroamericana que debemos ser capaces de transmitirles para la construcción de un futuro mejor.