A 15.000 años-luz de su hogar, Tanit encuentra que las cosas son muy diferentes para una niña de lo que serían en el espacio humano. Allí, por ejemplo, nadie intentaría matarla. Pero el hecho de estar casada con dos enormes Krogan, unos alienígenas parecidos a los tiranosaurios terrestres, es muy tranquilizador. Al fin está a salvo, ellos la protegerán. Con lo que ella no ha contado es con el peculiar sentido del honor de esta raza, y el hecho de que el pasado siempre termina por pasar factura. A sus once años será ella quien tenga que proteger a su nueva familia? probando que su honor es el más grande de todos.